Spis Treści

Epitomy
Spis Treści

Epitomy

E.6.5-6: Sztormy. Śmierć Ajasa

[6,5] Agamemnon, złożywszy ofiary, wyruszył na morze i dotarł do Tenedos. Zjawiła się Thetyda i namawiała Neoptolemosa, aby pozostał dwa dni i złożył ofiary; i pozostał. Reszta wyruszyła w morze i w pobliżu Tenos natrafiła na sztorm. Atena bowiem poprosiła Zeusa, aby zesłał Hellenom złą pogodę. I wiele okrętów zatonęło. [6,6] Atena cisnęła w okręt Ajasa piorunem. Okręt zatonął, lecz on sam znalazł ratunek na jakiejś skale i stwierdził, że się uratował na przekór zamiarom bogini. Wtedy Posejdon rozłupał skałę uderzeniem trójzęba, [Ajas] zaś spadł do morza i zginął. Thetyda wydobyła jego ciało i pochowała na wyspie Mykonos.

501) mówił o Skałach Gyrajskich, wznoszących się na Morzu Egejskim między trzema wyspami archipelagu Cyklad: Tenos, Mykonos (leżała na wschód od Delos) i Andros, na które wyrzucił go Posejdon. Według Homera bóg chciał wybawić Ajasa od śmierci, gdy jednak usłyszał bluźniercze słowa herosa, chwycił trójząb.

Thetyda była babką Neoptolemosa. Poza ofiarami namówi go także, aby nie ruszał do domu morzem, ale pieszo (E.6,12). Przeznaczenie aż dwóch dni na złożenie ofiar wskazuje na ich wagę, a także uświadamia, że wymagały wielu przygotowań, wykonania odpowiednich gestów, odmówienia modlitw, odśpiewania hymnów i uczestnictwa w uczcie niebędącej zwykłym posiłkiem.

o śmierci Ajasa zob. Homer (Od. 4.499–511), Powroty (arg. (3)), Hyginus (Fab. 116), Kwintus ze Smyrny (Posthom. 14,530–589).

Ustawienia wyświetlania
Export
Udostępnianie