Apd. 1.20: Narodziny Ateny
[1,20] {1,3,6} Zeus połączył się z Metis, choć wielokrotnie zmieniała kształt, by mu się wymknąć. A kiedy stała się brzemienna, czym prędzej ją połknął. Powiedziała bowiem, że po mającej się właśnie narodzić córce wyda na świat dziecko, które zostanie władcą Nieba. [Zeus], obawiając się tego, połknął ją. Gdy nadszedł czas rozwiązania, Prometeusz – albo, jak twierdzą inni, Hefajstos – nad rzeką Triton uderzył go toporem w głowę, z której wyskoczyła Atena w pełnym uzbrojeniu.