[3,199] {3,15,2} Kiedy Orejthyja tańczyła nad brzegiem rzeki Ilissos, porwał ją Boreasz i złączył się z nią. Urodziła mu córki: Kleopatrę i Chione, a także skrzydlatych synów: Zetesa i Kalaisa. Popłynęli oni z Jazonem i zginęli podczas pościgu za Harpiami. Jednak według Akusilaosa [F31] polegli z ręki Heraklesa na Tenos.
nad Ilissosem, strumieniem przepływającym w pobliżu Aten, znajdował się ołtarz Boreasza, który wskazywał miejsce porwania (Platon, Phdr. 229 b–c; Pauzaniasz 1,19,5). Wedle Scholiów greckich do „Odysei” Homera (14,533) do uprowadzenia doszło, gdy Orejthyja niosła koszyk w procesji zmierzającej do świątyni Ateny Polias na ateńską akropolę.
Apollonios Rodyjski (Arg. 1,1298–1308; zob. Hyginus, Fab. 14,18) potwierdził wersję Akusilaosa: Herakles zabił Boreadów, ponieważ przekonali Argonautów, aby nie czekać na niego w Myzji.
o ich udziale w wyprawie Argonautów zob. wyżej, 1,111; o okolicznościach śmierci – 1,121–123.
w literaturze antycznej znajdujemy dyskusję, czy pióra / skrzydła te mieli przy stopach czy na głowie (Hyginus, Fab. 14,32; 19,3), a także czy pojawiły się one zaraz po urodzeniu (Owidiusz, Met. 6,711nn.).