Spis Treści

Epitomy
Spis Treści

Epitomy

E.6.1: Diomedes i Nestor docierają do domów. Menelaos z powodu sztormu trafia do Egiptu

[6,1] Po tych wydarzeniach zebrali się na zgromadzeniu, na którym między Agamemnonem i Menelaosem wybuchł spór: Menelaos twierdził, że należy odpłynąć, Agamemnon wzywał do pozostania i złożenia ofiar Atenie. Diomedes, Nestor i Menelaos wyruszyli razem, [dwaj pierwsi] szczęśliwie dopłynęli do domów, Menelaos zaś, który trafił na sztorm, straciwszy wszystkie okręty poza pięcioma, dotarł do Egiptu.

zob. Powroty (arg. (1)); w epopei Homera (Od. 3,166–169) Nestor z Diomedesem napotykają Menelaosa na Lesbos, skąd każdy wyprawia się dalej samodzielnie.

o powrocie Menelaosa zob. niżej, E.6,29–30, oraz Homer (Od. 3,276–302) i Pauzaniasz (10,25,2).

spór został wywołany przez Atenę, która ze względu na występek Ajasa Mniejszego pragnęła ukarać Achajów (Powroty, arg. (1); E.5,22. 25); z kolei w wersji przedstawionej przez Homera (Od. 3,132–136) to Zeus i Atena zesłali Achajom nieszczęsny powrót (νόστος [nóstos]).

Ustawienia wyświetlania
Export
Udostępnianie