Spis Treści

Epitomy
Spis Treści

Epitomy

E.1.23: Młodzieńcy, którzy zapragnęli poślubić córki Zeusa, czyli Tezeusz i Helena oraz Pejrithus i Persefona

[1,23] [Opowiadał o tym,] że Tezeusz umówił się z Pejrithusem [Pejrithoosem], iż [obaj] poślubią córki Zeusa: dla siebie z pomocą [przyjaciela] porwał ze Sparty dwudziestoletnią Helenę, starając się zaś dla Pejrithusa o małżeństwo z Persefoną, zszedł do Hadesu. Dioskurowie wraz z Lacedemończykami i Arkadyjczykami zdobyli [w tym czasie] Ateny i zabrali z powrotem Helenę, a wraz z nią wzięli w niewolę Ajthrę, córkę Pittheusa, a Demofon i Akamas uciekli. Sprowadzili też Menestheusa i oddali mu władzę nad Ateńczykami.

według innego passusu Apollodora (3,128) i części autorów – np. Diodora Sycylijskiego (4,63,5), Plutarcha (Thes. 32,2–34), Pauzaniasza (5,19,3) – Dioskurowie nie zdobyli Aten, tylko Afidny.

o problemach z oceną wieku Heleny zob. wyżej, przyp. 278, oraz Hellanikos (F134. 168) i Plutarch (Thes. 31,1–3).

umowa i wyprawa do Hadesu miały związek z utratą żon przez obu herosów, gdyż Fedra/Fajdra się powiesiła (E.1,19), a Hippodameja zmarła (Diodor Sycylijski 4,63).

mowa o krewnym Tezeusza, zatem jak on potomku Erechtheusa (3,196–208; zob. Plutarch, Thes. 32,1). W późniejszym (mitycznym) czasie będzie on dowodził Ateńczykami pod Troją (E.3,11).

zob. wyżej, 2,124; 3,218.

tj. matkę Tezeusza (3,208). O jej pobycie w Troi jako służącej Heleny i uwolnieniu przez wnuki zob. niżej, E.5,22.

racjonalistyczne wyjaśnienie tej opowieści przekazał m.in. Pauzaniasz (1,17,4): król Molossów, Ajdoneus, miał małżonkę Persefonę, córkę Kore oraz psa Cerbera.

Ustawienia wyświetlania
Export
Udostępnianie